每周一素:土豆炖番瓜

时间:01/25/2025   01/26/2025

地点:星湖禅修中心

主讲:龙示林

每周一素

土豆炖番瓜

简介:

这是一道口感绵软、清甜可口的素食炖菜,土豆的细腻搭配番瓜(南瓜)的香甜,简单炖煮,汤汁浓郁,适合作为养生家常菜。

材料:

土豆 300克(去皮切块)

番瓜(南瓜) 250克(去皮去籽切块)

胡萝卜 100克(切块)

干香菇 4朵(泡发切片,可选)

生抽 1.5汤匙

素蚝油 1汤匙(可选)

盐 1/2茶匙

白胡椒粉 适量(可选)

五香粉 1/2茶匙(可选)

清水或素高汤 500毫升

植物油 1汤匙

做法:

1. 准备食材:

土豆、番瓜和胡萝卜去皮切块,干香菇提前泡发并切片。

2. 加热炒锅:

锅中倒入植物油,加热后放入胡萝卜和香菇,中火翻炒1分钟,激发香味。

3. 加入土豆和番瓜:

倒入土豆块和番瓜块,翻炒均匀,使表面微微上色。

4. 调味炖煮:

加入生抽、素蚝油(可选)、盐、白胡椒粉(可选)、五香粉(可选),翻拌均匀后倒入500毫升清水或素高汤。

5. 焖煮入味:

盖上锅盖,小火慢炖20-25分钟,直到土豆和番瓜变软,汤汁稍微收浓。

6. 搅拌收汁:

轻轻搅拌,让番瓜部分溶解,使汤汁变得更浓郁。

7. 装盘享用:

关火后盛入碗中,即可食用,土豆软糯,番瓜香甜,汤汁醇厚,十分美味。




Date: 01/25/2025   01/26/2025

Location: Star Lake Meditation Center

Teacher: Shilin Long

Weekly Buddhist Cuisine Menu

Braised Potatoes and Pumpkin

Summary:

This is a soft and comforting vegan stew where the smooth texture of potatoes blends with the natural sweetness of pumpkin, creating a hearty and flavorful dish.

Ingredients:

Potatoes 300g (peeled and cut into chunks)

Pumpkin 250g (peeled, deseeded, and cut into chunks)

Carrot 100g (cut into chunks)

Dried shiitake mushrooms 4 (soaked and sliced, optional)

Light soy sauce 1.5 tablespoons

Vegetarian oyster sauce 1 tablespoon (optional)

Salt 1/2 teaspoon

White pepper powder to taste (optional)

Five-spice powder 1/2 teaspoon (optional)

Water or vegetable broth 500ml

Vegetable oil 1 tablespoon

Instructions:

1. Prepare the Ingredients:
Peel and cut the potatoes, pumpkin, and carrot into chunks. Soak and slice the dried shiitake mushrooms if using.

2. Heat the Pan:
Heat vegetable oil in a pan. Add the carrot and shiitake mushrooms, stir-frying over medium heat for 1 minute to release their aroma.

3. Add the Potatoes and Pumpkin:
Add the potato and pumpkin chunks, stir-frying to coat them evenly and slightly brown the edges.

4. Season and Simmer:
Add light soy sauce, vegetarian oyster sauce (optional), salt, white pepper powder (optional), and five-spice powder (optional). Mix well, then pour in 500ml of water or vegetable broth.

5. Slow Cook for Flavor:
Cover the pot and simmer over low heat for 20-25 minutes until the potatoes and pumpkin become tender and the broth thickens slightly.

6. Thicken the Sauce:
Gently stir to let some of the pumpkin dissolve into the broth, creating a naturally rich and creamy texture.

7. Serve and Enjoy:
Transfer to a bowl and serve warm. The potatoes are soft, the pumpkin is naturally sweet, and the broth is rich and flavorful.

Leave a Reply