每周一素:彩椒香菇

时间:12/16/2023  12/17/2023

地点:星湖禅修中心

主讲:Lucy Zhou

每周一素

彩椒香菇

简介:

这是一道色彩鲜艳、口感鲜嫩的素食快炒,彩椒的清甜搭配香菇的嫩滑,简单调味,营养丰富,味道鲜美。

材料:

彩椒(红、黄、绿) 200克(切丝或块状)

香菇 150克(洗净切片)

胡萝卜 50克(切丝,可选)

生抽 1.5汤匙

素蚝油 1汤匙(可选)

盐 1/2茶匙

白胡椒粉 适量(可选)

五香粉 1/2茶匙(可选)

玉米淀粉 1茶匙(加2汤匙水调成水淀粉,可选)

植物油 1汤匙

清水 50毫升

做法:

1. 准备食材:
彩椒洗净后去籽切块或丝,香菇洗净切片,胡萝卜切丝备用。

2. 焯水处理(可选):
锅中烧开水,放入香菇焯水30秒,捞出沥干,可去除菌类特有的味道并保持口感嫩滑。

3. 加热炒锅:
锅中倒入植物油,开中火加热,放入胡萝卜丝翻炒30秒,使其稍微软化。

4. 加入香菇翻炒:
倒入香菇片,翻炒1分钟,使其变软出汁。

5. 加入彩椒调味:
放入彩椒块,加入生抽、素蚝油(可选)、盐、白胡椒粉(可选)、五香粉(可选),翻拌均匀,让食材吸收调味。

6. 焖炒入味:
倒入50毫升清水,小火焖炒1分钟,使蔬菜入味且保持鲜嫩。

7. 勾芡收汁(可选):
若汤汁较多,可加入调好的水淀粉,快速翻拌,让酱汁变得稍微浓稠并更好地裹在食材上。

8. 装盘享用:
关火后盛入盘中,即可食用,彩椒清甜脆嫩,香菇鲜嫩入味,色香味俱全。




Date: 12/16/2023 12/17/2023

Location: Star Lake Meditation Center

Teacher: Lucy Zhou

Weekly Buddhist Cuisine Menu

Stir-Fried Bell Peppers with Shiitake Mushrooms

Summary:

This is a vibrant and flavorful vegan stir-fry where sweet bell peppers and tender shiitake mushrooms are cooked in a light savory sauce, making it a delicious and nutritious dish.

Ingredients:

Bell peppers (red, yellow, green) 200g (cut into strips or chunks)

Shiitake mushrooms 150g (washed and sliced)

Carrot 50g (julienned, optional)

Light soy sauce 1.5 tablespoons

Vegetarian oyster sauce 1 tablespoon (optional)

Salt 1/2 teaspoon

White pepper powder to taste (optional)

Five-spice powder 1/2 teaspoon (optional)

Cornstarch 1 teaspoon (mixed with 2 tablespoons of water, optional)

Vegetable oil 1 tablespoon

Water 50ml

Instructions:

1. Prepare the Ingredients:
Wash and deseed the bell peppers, then cut them into chunks or strips. Wash and slice the shiitake mushrooms. Julienne the carrot if using.

2. Blanch the Mushrooms (Optional):
Bring water to a boil, blanch the shiitake mushrooms for 30 seconds, then drain. This helps remove any strong mushroom aroma and keeps them tender.

3. Heat the Pan:
Heat vegetable oil in a pan over medium heat. Add the julienned carrot and stir-fry for 30 seconds until slightly softened.

4. Cook the Mushrooms:
Add the sliced shiitake mushrooms and stir-fry for 1 minute until softened and releasing juices.

5. Add the Bell Peppers and Seasoning:
Toss in the bell peppers, then add light soy sauce, vegetarian oyster sauce (optional), salt, white pepper powder (optional), and five-spice powder (optional). Stir well to evenly coat the ingredients.

6. Simmer for Flavor:
Pour in 50ml of water, cover, and let simmer for 1 minute to enhance the flavors while keeping the vegetables crisp.

7. Thicken the Sauce (Optional):
If the sauce is too thin, add the cornstarch slurry and stir quickly until the sauce thickens slightly and coats the vegetables.

8. Serve and Enjoy:
Transfer to a serving plate and enjoy immediately. The bell peppers are sweet and crunchy, while the mushrooms are tender and umami-rich, making this dish visually appealing and delicious.

Leave a Reply